Tamashii no Rufuran (tradução)

Original

Babymetal

Compositor: Não Disponível

Volte para mim, retrace a sua memória
Até chegar na fonte da delicadeza e dos sonhos
Para então poder renascer e ser guiado pela estrela
Isto é o refrão da alma

A pele nua está coberta de um tom azulado
Ela treme levemente diante da passagem do tempo
Como se perguntasse onde a vida foi parar
Suas mãos procuram por mim

Eu te abracei como se você fosse meu destino
Mas você é como uma flor efêmera que acabou de desabrochar
Deixou o aroma da esperança no meu peito
E se jogou com tudo, disposto a tombar com suas pétalas ainda em glória

Volte para mim, para a terra em que viveu
Antes mesmo de ter nascido
Volte para meus braços para poder ver aquela pessoa
O milagre acontece de novo e de novo
Isto é o refrão da alma

Ao fechar os olhos, como numa oração
O mundo desaparece nas profundezas da escuridão
Mas a batida do coração te faz voltar a andar
Buscando pela eternidade limitada

Volte para mim, retrace a sua memória
Até chegar na fonte da delicadeza e dos sonhos
Você também precisa voltar para poder amar
Mentes e corpos se repetem
Isto é o refrão da alma

Volte para mim, para a terra em que viveu
Antes mesmo de ter nascido
Volte para meus braços para poder ver aquela pessoa
O milagre acontece de novo e de novo
Isto é o refrão da alma