おねだり大作戦 (onedari daisakusen) (tradução)

Original


BABYMETAL

Compositor: KITSUNE Of METAL GOD

Estratégia número 1
Sempre bajulo mais do que o necessário
Uma massagem nos ombros? É pra já!
Papai, eu te amo!

Estratégia número 2
Bom trabalho! (Deus!)
Você é o meu tipo favorito!
Papai, eu te amo!

Pode mentir (sem se reprimir)
Me dê elogios (puxa-saco, puxa-saco)
Eu quero aquele (um pouco mais imprudente)
Eu também quero este

(Um rosto de anjo, mas um sussurro do diabo)
(Ao invés de me dar broncas, me dê dinheiro)
(Um rosto de anjo, mas um sussurro do diabo)
Eu quero um marido que seja como o papai!

Vamos lá! Vamos lá! Estratégia de implorar
Com uma cara fofa faça bico e faça birra
O melhor! (Não!) O maior! (Não!)
Eu vou te enganar com o meu sorriso angelical

Vamos lá! Vamos lá! Estratégia de implorar
A mamãe não precisa saber desse segredo!
O melhor! (Não!) O maior! (Não!)
Me dá! Me dá! Estratégia de implorar

Por favor! (É a última vez), por favor! (É sempre assim)
Eu só vou me casar se for com (um homem como o papai!)
Por favor! (É a última vez), por favor! (É sempre assim)
Eu sou uma criança birrenta! (Black Babymetal!)

Por favor! (É a última vez), por favor! (É sempre assim)
Só mais uma vez na vida (a primeira e última)
Por favor! (É a última vez), por favor! (É sempre assim)
Eu sou uma diabinha! (Black Babymetal!)

Eu sou apenas uma garota
Eu amo coisas brilhantes!
Eu amo coisas fofinhas!
Eu amo coisas deliciosas!

Um pelo dinheiro
Dois pelo dinheiro
Três pelo dinheiro
Dinheiro! Dinheiro! Dinheiro! Dinheiro!

Um pelo dinheiro
Dois pelo dinheiro
Três pelo dinheiro
Dinheiro! Dinheiro! Dinheiro! Dinheiro!

Um pelo dinheiro
Dois pelo dinheiro
Três pelo dinheiro
Dinheiro! Dinheiro! Dinheiro! Dinheiro!

Um pelo dinheiro
Dois pelo dinheiro
Três pelo dinheiro
Dinheiro! Dinheiro! Dinheiro! Dinheiro!

Comprando! Comprando! Comprando! Comprando!
Comprando! Comprando! Comprando! Comprando!
Me dá! Me dá! Me dá! Me dá!
Me dá! Me dá! Me dá! Me dá!

Comprando! Comprando! Comprando! Comprando!
Comprando! Comprando! Comprando! Comprando!
Me dá! Me dá! Me dá! Me dá!
Me dá! Me dá! Me dá! Me dá!

Vamos lá! Vamos lá! Estratégia de implorar
Com uma cara fofa faça bico e faça birra
O melhor! (Não!) O maior! (Não!)
Eu vou te enganar com o meu sorriso angelical

Vamos lá! Vamos lá! Estratégia de implorar
A mamãe não precisa saber disso!
O melhor! (Não!) O maior! (Não!)
Me dá! Me dá! Estratégia de implorar

Por favor! (É a última vez), por favor! (É sempre assim)
Eu só vou me casar se for com (um homem como o papai!)
Por favor! (É a última vez), por favor! (É sempre assim)
Eu sou uma criança birrenta! (Black Babymetal!)

Por favor! (É a última vez), por favor! (É sempre assim)
Só mais uma vez na vida (a primeira e última)
Por favor! (É a última vez), por favor! (É sempre assim)
Eu sou uma diabinha! (Black Babymetal!)

©2003- 2025 lyrics.com.br · Aviso Legal · Política de Privacidade · Fale Conosco desenvolvido por Studio Sol Comunicação Digital